| | | Detalii | | | | Pentru a raspunde nevoilor specifice ale clientilor nostri, ne-am specializat in diverse domenii realizand: - Traduceri juridice: legi si regulamente, contracte diverse: contracte prestari servicii, vanzare-cumparare, fuziuni, leasing, de creditare, gaj, etc; statute si acte constitutive ale societatii; acte judiciare: sentinte civile si penale, rapoarte judiciare, opinii legale, etc.
- Traduceri financiar-bancare: politici si proceduri bancare, analize de dosare de creditare, rapoarte de audit, bilanturi contabile si planuri de conturi, polite de asigurare, proiecte de finantare, politici de resurse umane, regulamente de ordine interna si manuale pentru angajati, planuri de investitii, rapoarte anuale
- Traduceri comerciale: contracte de orice fel, facturi, acte constitutive ale societatii si certificate de la registrul comertului, documente de transport etc
- Traduceri tehnice: traducerea manualelor, a ghidurilor de utilizare - necesita o cunoastere perfecta a domeniului respectiv
- Traduceri medicale si farmaceutice: carti de popularizare a tratamentelor medicale alternative, traduceri reviste de specialitate, manuale de utilizare a aparaturii medicale, tratate medicale, prospecte de medicamente etc.
- Traduceri literare: Beletristica, antologii de texte din literatura universala (traduceri doar in limba romana)
- Traduceri din domeniul resurselor umane si al publicitatii: politici de Resurse Umane, CV-uri profesionale si scrisori de intentie, manuale de training pentru angajati, traduceri reclame si materiale publicitare, promo-uri, regulamente de participare promotii.
| | | | | | |